Duda

mayo 2. 2006,
 Autor:

Patrones de uniformes de las selecciones de fútbol

¿¿Se puede meter fuera???… lo encontré en un libro y me llamo mucho la atención, está bien dicho, ¿o es que soy muy ignorante?…





10 Comentarios

Aldo Nicolás on mayo 2, 2006

es como decir “salte pa’ fuera” ó “voy a subir pa’rriba”, quizas sea correcto lo que dice el libro, no lo sé.

aRGan on mayo 2, 2006

pues no se, si nos ponemos a pensar un poco más podría ser correcto, ya que se puede decir:

-metió entre entre los libros
-metió bajo la mesa

Saludos.

Cronicas Color Melancolía on julio 2, 2008

Se trata de un pleonasmo. Los pleonasmos se componen por la suma de dos palabras que dan la misma idea. NO ESTA BIEN DICHO. Dejo unos ejemplos:

– Metete para adentro
– Salte para afuera
– Subete para arriba
– Bajate para abajo
– Orillate a la orilla

^^

rengo on marzo 12, 2009

Orillate para el rincon
bajate parra arriba
subete para afuera
metete para afuera

esta super mal tu ejemplo !!

José Rolando on mayo 25, 2009

¿Tenía buen diseño el libro al menos? ,diseño de portada?
saludos.

roc21 on mayo 25, 2009

@José Rolando – Creo que sí, no recuerdo.

Tony on enero 19, 2010

Es muy usual con los españoles utilizar este tipo de redundancias. Sobre todo en el lenguaje coloquial.

roc21 on enero 19, 2010

gracias Tony!

Juergan on noviembre 18, 2010

Sí. Se puede utilizar.
Las redundancias. Aunque mal vistas en nuestro idioma, son legítimas.
En este caso se utiliza para enfatizar. Para dar cuerpo a la idea. Al “evento”.
Por mi parte no hay objeción.

Por cierto. Conocéis aquel chiste de “¿Qué es un agujero dentro de otro agujero?”

Juergan on noviembre 18, 2010

Por cierto. “Dentro” es una preposición. O sea. Que puede ejercer múltiples funciones, como en este caso, sustituir un sintagma o frase.

Los comentarios están cerrados.

➱ ¡Sigue el blog!
botones sociales Twitter Facebook Pinterest YouTube Google+ Instagram Feedly RSS
✉ ROC21 en tu correo

➱ ¡Suscríbete a nuestro boletín! Recibirás ofertas especiales en cursos y recursos gráficos, una vez a la semana.